Terjemahan dari "menasihati" ke dalam Arab

Jika saya perlu menasihati orang lain mengenai hal ini, apakah saya mempunyai kebebasan berbicara?

هَلْ يَكُونُ لِي حُرِّيَّةُ كَلَامٍ إِذَا لَزِمَ أَنْ أُسْدِيَ نَصِيحَةً لِلْآخَرِينَ بِشَأْنِ هذَا ٱلْمَوْضُوعِ؟

Gamaliel, seorang anggota Sanhedrin, dengan bijaksana menasihati rekan-rekan hakimnya agar membiarkan murid-murid Yesus.

كما اعرب غمالائيل، عضو آخر من السنهدريم، عن الحكمة عندما اشار على رفقائه القضاة بأن يدَعوا تلاميذ يسوع وشأنهم.