Terjemahan dari "huruf" ke dalam Yunani

Penerjemahnya harus membubuhkan huruf besar sesuai dengan tuntutan bahasa tujuan.

Ο μεταφραστής πρέπει να βάλει κεφαλαία γράμματα σύμφωνα με τις ανάγκες της γλώσσας στην οποία μεταφράζει το κείμενο.

Setiap huruf dan aksen harus digambar, dimasukkan ke dalam komputer, dan diedit.

Κάθε χαρακτήρας και κάθε τόνος έπρεπε να επιλέγεται, αφού πρώτα εντοπιζόταν στη μνήμη ενός κομπιούτερ, και να εισάγεται στο κείμενο.

Huruf dapat juga digandakan, dengan menambahkan tekanan, dan vokal gabungan dapat diimpitkan dan ditulis bersisian.

Κάποια γράμματα μπορεί επίσης να γράφονται διπλά, για να δώσουν μεγαλύτερη έμφαση, και τα δίψηφα φωνήεντα μπορεί να συμπτυχθούν και να εφάπτονται.

Huruf-huruf indah di Alkitab ini membuat orang berkomentar bahwa ”semua hal di dalamnya menunjukkan keindahan edisi ini”.

Με αφορμή την όμορφη γραμματοσειρά της, γράφτηκε το εξής σχόλιο: «Καθετί σε αυτή την έκδοση αποκαλύπτει το μεγαλείο της».