Terjemahan dari "bangsa" ke dalam Persia

Keberanian beberapa anak sekolah diuji sewaktu mereka disuruh menyanyikan lagu kebangsaan.

در مدارس، شهامت بعضی از دانشآموزان مسیحی هنگامی که آموزگاران از ایشان میخواهند که به میهن یا پرچم ادای احترام کنند، مورد آزمایش قرار میگیرد.

Jika bocor, semua suku dan bangsa akan bangkit melawan kita.

اگر اين حرفها به بيرون درز کنه تمام قبيله ها و کشورها بر عليه ما قيام ميکنند.

Bagaimanapun, sebagai suatu bangsa, ia telah berjerih lelah memperkembangkan ilmu gaibnya sejak ’masa mudanya’.

هر چه باشد، این ملت از «طفولیت» در راه تحوّل سِحر و جادو کوشیده است.

Pastilah, Elia juga ingin melihat musim kering itu berakhir mengingat penderitaan yang dirasakan oleh sesama bangsanya.

مطمئناً، ایلیّا با دیدن هموطنانش که از قحطی در سرزمین اسرائیل رنج میبردند، خواستار پایان یافتن خشکسالی بود.