Terjemahan dari "menyemangatkan" ke dalam Italia
motivare, consigliare, incentivare adalah terjemahan teratas dari "menyemangatkan" menjadi Italia.
-
motivare
verbKeharmonisan Natal yang indah ini mengangkat semangat kita dan mengingatkan kita akan alasan kita bersukacita.
Questi meravigliosi canti natalizi elevano il nostro spirito e ci ricordano il motivo per cui gioiamo.
-
consigliare
verbSetelah dia membuat keputusan, para anggota dewan hendaknya mendukungnya dalam semangat kesatuan dan keharmonisan.
Dopo che il vescovo ha preso la decisione, i membri del consiglio la sostengono con spirito di unità e armonia.
-
incentivare
verbLalu, seorang pengawas dilantik di setiap sidang untuk mengatur pengabaran dan menyemangati para penyiar.
Inoltre, in ogni congregazione fu nominato un sorvegliante che organizzasse e incentivasse la predicazione.
-
stimolare
verbLaporan yang mendebarkan ini pasti akan menggugah kita untuk semakin bersemangat dalam pelayanan kita.
Questa avvincente narrazione ci stimolerà sicuramente a essere più zelanti nel ministero.
-
Tampilkan terjemahan yang dihasilkan secara algoritmik
Terjemahan otomatis " menyemangatkan " menjadi Italia
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasa yang serupa dengan "menyemangatkan" dengan terjemahan ke dalam Italia
-
animo · animoso · appassionato · ardente · ardimento · ardire · arditezza · ardito · audacia · baldanza · bravo · bravura · caloroso · coraggio · coraggioso · entusiasta · entusiastico · eroismo · esagitato · esuberante · fervido · focoso · forza · intrepidezza · pieno di vitalità · prode · prodezza · rompicollo · scalmanato · scavezzacollo · securanza · sicuranza · spericolato · spina dorsale · strenuo · temerario · testa calda · valore · valoroso · vivace
-
apprezzabile · bello · considerevole · consistente · cospicuo · di rilievo · di spicco · eloquente · espressivo · forte · ingente · notabile · notevole · ragguardevole · rilevante
-
dinamica · dinamico · energico
-
affiatamento · animazione · ardore · brio · briosità · calore · carica · dinamismo · energia · entusiasmo · estro · esuberanza · fervore · gusto · impegno · morale · passione · sensazione · sentimento · sintonia · spirito · spirito di collaborazione · spirito di gruppo · spirito di squadra · verve · vigore · vita · vitalità · vivacità · volontà · zelo
-
aiutare · confortare · consolare · difendere · esaltare · ispirare · motivare · riconfortare · sollevare · sorreggere · sublimare