Terjemahan dari "Kala" ke dalam Jepang

Raja George IV yang memerintah Inggris kala itu menitahkan agar naskah itu diterjemahkan dari bahasa Latin dan dipublikasikan.

時のイギリス国王ジョージ4世は,その原稿をラテン語から翻訳して公表するよう命じます。

Kemampuan kita untuk bersukacita di kala susah juga akan dibahas.

また,問題の多い時代にあってもどうすれば喜びにあふれていられるか,という点についても考えます。

Demikian pula dalam larangan, kala kini dan kala aoristus nyata perbedaannya.

同様に禁止命令の場合も,現在時制とアオリスト時制では意味がはっきり異なります。

Kendati kesehatannya buruk, Woth melayani sebagai perintis ekstra secara berkala.

ウォトは健康が優れないこともありますが,時々補助開拓奉仕を行なっています。