Terjemahan dari "More" ke dalam Jepang

Thomas More sendiri belakangan dipancung kepalanya karena melakukan pelanggaran terhadap raja.

一方,トマス・モアは,国王の不興を買い,斬首されました。

Para penulis sesudah masa itu mengembangkan gagasan-gagasan More dengan menambahkan beberapa gagasan mereka sendiri ke dalamnya.

その後の著述家たちは,モアの思想の上に自分たちの思想をいくらか付け足しました。