Terjemahan dari "memeluk" ke dalam Jepang

抱く, 抱擁, 抱きしめる adalah terjemahan teratas dari "memeluk" menjadi Jepang.

memeluk
+ Tambah

Kamus Indonesia-Jepang

  • 抱く

    verb

    Anda pasti tidak sabar untuk memeluk bayi Anda.

    早く抱きたくて仕方がなかったに違いありません。

  • 抱擁

    noun

    Beberapa cukup membantu dengan memeluk saya—tanpa sepatah kata, hanya memeluk.

    ある方はただ抱擁して支えてくださいました ― 何も言わずに,ただ抱擁だけです。

  • 抱きしめる

    verb

    Sewaktu dia muncul dari air dan memeluk suaminya, dia menitikkan air mata sukacita.

    水から上がり夫を抱きしめたとき,おばあさんの目には喜びの涙が浮かんでいました。

  • Terjemahan lebih jarang

    • daku
    • 抱き締める
    • 抱きつく
    • 縋る
    • 取る
    • 握る
    • しがみつく
    • 取り入れる
    • 採る
    • 抱え込む
    • 取り上げる
    • 含む
    • わたる
    • 取っ付く
    • 取りすがる
    • 取りつく
    • 取り縋る
    • 取上げる
    • 取入れる
    • 寄りすがる
    • 寄り縋る
    • 寄添う
    • 抱きこむ
    • 抱締める
    • 抱込む
    • 握りしめる
    • 採り入れる
    • 掴む
    • 抱き込む
    • 取り付く
    • 擁する
    • 採り上げる
    • 用いる
    • いだき締める
    • しがみ付く
    • ひん抱く
    • カバーする
    • 包含する
    • 取付く
    • 取縋る
    • 寄りそう
    • 寄縋る
    • 導入する
    • 懐抱する
    • 手にする
    • 抱きよせる
    • 抱き付く
    • 抱き寄せる
    • 抱き抱える
    • 抱っこする
    • 抱付く
    • 抱入れる
    • 抱擁する
    • 採上げる
    • 採択する
    • 採用する
    • 採納する
    • 掻いつく
    • 掻い付く
    • 掻付く
    • 握り緊める
    • 握緊める
    • 握締める
    • 擁く
    • 擦り寄せる
    • 網羅する
    • 縋りつく
    • 縋り付く
    • 縋付く
  • Tampilkan terjemahan yang dihasilkan secara algoritmik

Terjemahan otomatis " memeluk " menjadi Jepang

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasa yang serupa dengan "memeluk" dengan terjemahan ke dalam Jepang

  • 信仰者 · 信奉者 · 信徒 · 信者 · 崇拝者 · 改宗者 · 教徒 · 転向者
Tambah

Terjemahan dari "memeluk" ke dalam Jepang dalam konteks, memori terjemahan