Terjemahan dari "mengobarkan" ke dalam Jepang
あおる, かき立てる, 煽る adalah terjemahan teratas dari "mengobarkan" menjadi Jepang.
mengobarkan
-
あおる
verbKarena memanfaatkan prasangka yang meluas terhadap orang Yahudi, sang guru mengobarkan kebencian terhadap siswanya ini.
教師は,ユダヤ人に対する一般的な偏見を利用して,児童たちの敵対感情をあおろうとしたのです。
-
かき立てる
verbMengobarkan fantasi dan hasrat seksual yang tidak patut.—2 Petrus 2:14.
不健全な性的空想や渇望をかき立てる。 ―ペテロ第二 2:14。
-
煽る
verbSejarah membuktikan bahwa agama berpotensi mengobarkan fanatisme dan kebencian.
歴史を振り返れば,宗教には,偏見や憎しみを煽る潜在力もあることが分かります。
-
Terjemahan lebih jarang
- 吸う
- 高める
- 強める
- そやす
- 吸いこむ
- 吸込む
- 振り起す
- 掻き乱す
- 掻き立てる
- 揺がす
- 焚き付ける
- 煽てる
- 盛上げる
- 腫らす
- 腫れる
- 鼓する
- 揺すぶる
- 焚きつける
- 吸い込む
- けしかける
- 奮い起こす
- 揺り動かす
- 盛り上げる
- 唆す
- 揺さぶる
- 揺るがす
- かき乱す
- そそる
- インスパイアする
- 作興する
- 使嗾する
- 刺激する
- 吸いいれる
- 吸い入れる
- 吸い容れる
- 吸入する
- 吸入れる
- 吸容れる
- 吸息する
- 吸気する
- 喚起する
- 嗾ける
- 嗾す
- 声援する
- 奮激する
- 奮起す
- 応援する
- 扇ぎ立てる
- 扇動する
- 指嗾する
- 振り起こす
- 振起こす
- 振起す
- 掻きみだす
- 掻乱す
- 揺さ振る
- 揺りうごかす
- 揺動かす
- 昂揚する
- 活気づける
- 活気付ける
- 炎症する
- 焚き附ける
- 焚付ける
- 焚附ける
- 煽ぎ立てる
- 煽動する
- 煽惑する
- 生気づける
- 生気付ける
- 発揚する
- 盛りあげる
- 目覚ます
- 震撼させる
- 高揚する
- 鼓吹する
- 鼓舞する
-
Tampilkan terjemahan yang dihasilkan secara algoritmik
Terjemahan otomatis " mengobarkan " menjadi Jepang
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Tambahkan contoh
Tambah