Terjemahan dari "menutupi" ke dalam Jepang

覆う, oou, 隠す adalah terjemahan teratas dari "menutupi" menjadi Jepang.

menutupi
+ Tambah

Kamus Indonesia-Jepang

  • 覆う

    verb

    Untunglah, menurut kebiasaan setempat, tidaklah salah untuk meluruskan kaki dan dengan sopan menutupinya menggunakan tikar.

    しかし幸い地元の習慣では,敷物できちんと覆うなら,足を伸ばすこともできました。

  • oou

  • 隠す

    verb

    Apabila kita melakukan dosa serius, kita hendaknya tidak mencoba menutup-nutupinya seperti yang dilakukan Daud.

    重大な罪を犯した時,ダビデがしたようにそれを覆い隠そうとすべきではありません。

  • Terjemahan lebih jarang

    • 包む
    • 補う
    • 囲む
    • 被せる
    • 巻く
    • 包み込む
    • 埋める
    • 押し隠す
    • 取り囲む
    • 掛ける
    • 被う
    • 取りまく
    • 広がる
    • 続く
    • 及ぶ
    • わたる
    • 包み隠す
    • 包める
    • 取りあつかう
    • 取囲む
    • 取巻く
    • 取扱う
    • 囲にょう
    • 埋めあわす
    • 埋め合す
    • 廻る
    • 押隠す
    • 捲く
    • 蔽う
    • 報ずる
    • 架ける
    • 埋め合わす
    • 横切る
    • 囲う
    • 伸びる
    • 報じる
    • 取り巻く
    • 取り扱う
    • 張る
    • 巡る
    • 渡る
    • 育てる
    • 回る
    • 扱う
    • 含む
    • とり囲む
    • とり巻く
    • とり賄う
    • ひた隠す
    • カバーする
    • カヴァーする
    • コーティングする
    • リポートする
    • レポートする
    • 保障する
    • 包みかくす
    • 包みこむ
    • 包含する
    • 包囲する
    • 包隠す
    • 取りかこむ
    • 取りまかなう
    • 取り賄う
    • 取賄う
    • 囲みこむ
    • 囲み込む
    • 囲繞する
    • 埋め合わせする
    • 埋合す
    • 埋合わす
    • 報道する
    • 射程内におさめる
    • 庇保する
    • 押しかくす
    • 押しかぶせる
    • 押し被せる
    • 押っ取りまく
    • 押っ被さる
    • 押っ被せる
    • 押包む
    • 押被せる
    • 掩う
    • 掩蔽する
    • 掩護する
    • 援護する
    • 横ぎる
    • 横断する
    • 渉る
    • 網羅する
    • 縦断する
    • 育種する
    • 蓋う
    • 被い隠す
    • 被す
    • 被覆する
    • 被隠す
    • 裹む
    • 覆いかぶせる
    • 覆い隠す
    • 覆隠す
    • 隠伏する
    • 隠秘する
    • 隠蔽する

  • Tampilkan terjemahan yang dihasilkan secara algoritmik

Terjemahan otomatis " menutupi " menjadi Jepang

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasa yang serupa dengan "menutupi" dengan terjemahan ke dalam Jepang

  • menutup mata
  • menutup mulut
  • menutupkan
  • menutup
    oou · shimeru · tojiru · カバーする · カヴァーする · 了う · 了する · 仕上げる · 仕舞う · 仕遂げる · 分からなくする · 切り上げる · 切る · 切上げる · 判断する · 包みかくす · 包み隠す · 包む · 告げる · 埋める · 埋め尽くす · 報じる · 報ずる · 完成する · 封鎖する · 引ける · 成し遂げる · 成りはてる · 成り果てる · 成果てる · 打ち上げる · 打ち切る · 打上げる · 押しかくす · 押しかぶせる · 押し被せる · 押し隠す · 押っ被さる · 押っ被せる · 押包む · 押被せる · 押隠す · 掩う · 教える · 断絶する · 書きいれる · 書きこむ · 書き入れる · 書き込む · 書入れる · 書込む · 止める · 済ます · 済む · 潜める · 為し終える · 為し遂げる · 為終える · 為遂げる · 秘める · 秘匿する · 終う · 終える · 終らす · 終る · 終わらす · 終わる · 終了する · 結する · 結論する · 結論づける · 結論付ける · 締めくくる · 締め切る · 蓋う · 蔽う · 行きつく · 行き着く · 被い隠す · 被う · 被す · 被せる · 被隠す · 裹む · 覆いかぶせる · 覆い隠す · 覆う · 覆隠す · 論結する · 遂げる · 遣っ付ける · 閉じる · 閉まる · 閉める · 陰蔽する · 隠す · 隠伏する · 隠匿する · 隠秘する · 隠蔽する
  • menutup
    oou · shimeru · tojiru · カバーする · カヴァーする · 了う · 了する · 仕上げる · 仕舞う · 仕遂げる · 分からなくする · 切り上げる · 切る · 切上げる · 判断する · 包みかくす · 包み隠す · 包む · 告げる · 埋める · 埋め尽くす · 報じる · 報ずる · 完成する · 封鎖する · 引ける · 成し遂げる · 成りはてる · 成り果てる · 成果てる · 打ち上げる · 打ち切る · 打上げる · 押しかくす · 押しかぶせる · 押し被せる · 押し隠す · 押っ被さる · 押っ被せる · 押包む · 押被せる · 押隠す · 掩う · 教える · 断絶する · 書きいれる · 書きこむ · 書き入れる · 書き込む · 書入れる · 書込む · 止める · 済ます · 済む · 潜める · 為し終える · 為し遂げる · 為終える · 為遂げる · 秘める · 秘匿する · 終う · 終える · 終らす · 終る · 終わらす · 終わる · 終了する · 結する · 結論する · 結論づける · 結論付ける · 締めくくる · 締め切る · 蓋う · 蔽う · 行きつく · 行き着く · 被い隠す · 被う · 被す · 被せる · 被隠す · 裹む · 覆いかぶせる · 覆い隠す · 覆う · 覆隠す · 論結する · 遂げる · 遣っ付ける · 閉じる · 閉まる · 閉める · 陰蔽する · 隠す · 隠伏する · 隠匿する · 隠秘する · 隠蔽する
Tambah

Terjemahan dari "menutupi" ke dalam Jepang dalam konteks, memori terjemahan