Terjemahan dari "pengarang" ke dalam Malta

”Alasan utamanya adalah kurangnya persiapan,” kata pengarang sebuah buku tentang berpacaran.

“Ir- raġuni prinċipali hija nuqqas taʼ preparazzjoni,” tgħid l- awtriċi taʼ ktieb dwar in- namur.

Sewaktu seorang pengarang menulis sebuah buku, ia biasanya merancangnya agar menarik bagi sekelompok orang tertentu.

Meta awtur jikteb ktieb, ġeneralment jiktbu b’tali mod li jolqot lil xi grupp speċifiku taʼ nies.

Seorang pengarang mengomentari bahwa perumpamaan ”membuat apa yang didengar terbayang dalam pikiran dan memberi para pendengar kebebasan berimajinasi”.

Kittieb wieħed innota li t-tixbihat “jibdlu l-widnejn f’għajnejn,” u permezz tat-tixbihat is-semmiegħa jkun jistaʼ jkollhom stampa ċara f’moħħhom.