Terjemahan dari "Prisma" ke dalam Polski

Prisma Nimrud; berisi bualan tentang prestasi penaklukan Sargon; namun beberapa di antaranya mungkin sebenarnya adalah prestasi pendahulunya

Graniastosłup z Nimrud, na którym Sargon chełpi się swymi podbojami. W rzeczywistości niektórych mógł dokonać jego poprzednik

Kau melihat melalui prisma dari emosi sang anak yg sudah berubah dari apa yg kau ingat.

Patrzy pani przez pryzmat emocji na chłopca, którego zapamiętała pani inaczej.

952) Yang bahkan lebih menarik lagi adalah catatan sejarah Sanherib yang ditemukan di Niniwe, yang dicatat pada prisma-prisma (silinder tanah liat).

952). Jeszcze ciekawszym znaleziskiem z Niniwy są roczniki Sancheriba, utrwalone na glinianych graniastosłupach.

Kau melihat melalui prisma dari emosi sang anak yg sudah berubah dari apa yg kau ingat.

Patrzy pani przez pryzmat emocji na chłopca, którego zapamiętała pani inaczej.