Terjemahan dari "berpadanan" ke dalam Portugis

Huruf itu mewakili bunyi gutural khas yang dihasilkan di belakang tenggorokan dan tidak ada padanannya dalam bahasa Indonesia.

Representa um peculiar som gutural pronunciado no fundo da garganta e não tem equivalente em português.

Namun, harus diakui bahwa kata-kata dalam bahasa aslinya tidak selalu mempunyai padanannya dalam bahasa Indonesia.

Deve-se reconhecer, porém, que não se pode dizer que as palavras originais envolvidas tenham invariavelmente seu correspondente em certas palavras portuguesas.