Terjemahan dari "rindu" ke dalam Portugis
saudade, ansiar, anseio adalah terjemahan teratas dari "rindu" menjadi Portugis.
rindu
-
saudade
noun feminineKami semua akan merindukanmu ketika kau pergi.
Nós vamos todos sentir saudades quando você for embora.
-
ansiar
verbSaya sangat merindukannya dan hati saya mendambakan pemahaman serta kedamaian.
A saudade era imensa, e meu coração pesaroso ansiava por compreensão e paz.
-
anseio
noun masculineAnda mungkin terkejut menemukan bahwa kami memiliki kerinduan dan pergumulan dan harapan yang serupa dengan yang Anda miliki.
Pode se surpreender ao descobrir que temos anseios, dificuldades e esperanças semelhantes aos seus.
-
Terjemahan lebih jarang
- desejo
- faltar
- anelo
- escapar
- preterir
- suspiro
- carecer
- omitir
- necessitar
- deixar passar
- errar o golpe
- sentir falta
- sentir saudade
- sentir saudades
-
Tampilkan terjemahan yang dihasilkan secara algoritmik
Terjemahan otomatis " rindu " menjadi Portugis
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasa yang serupa dengan "rindu" dengan terjemahan ke dalam Portugis
-
anelo · anseio · desejo · nostalgia · saudade · suspiro
-
carecer · deixar passar · errar o golpe · escapar · faltar · necessitar · omitir · preterir · sentir falta · sentir saudade · sentir saudades
Tambahkan contoh
Tambah