Terjemahan dari "ramal" ke dalam Rusia

Jelasnya ada terlalu banyak faktor yang tidak dapat diduga yang tersangkut dalam meramalkan masa depan dengan saksama.

Имеется просто слишком много непредвидимых факторов, чтобы точно предсказать будущее.

Misalnya, ada yang mengaku bisa mengetahui masa depan lewat ramalan atau ilmu perbintangan.

Одни говорят, что умеют предсказывать будущее с помощью гадания или астрологии.

Mereka sudah mempelajari untuk meramalkan dimana dan kapan lubang hitam akan terjadi.

Они научились прогнозировать где и когда возникнет черная дыра.

PADA masa yang tidak stabil ini, para analis politik, keuangan, dan sosial mempelajari sejarah dan tren-tren modern untuk meramalkan masa depan.

МЫ ЖИВЕМ в нестабильное время. Чтобы спрогнозировать будущее, политологи, социологи и экономисты исследуют историю и анализируют тенденции в современном обществе.