Terjemahan dari "Manis" ke dalam Shona

Rasa manisnya adalah karena cacat dalam metabolisme sehingga hanya sedikit gula yang diubah menjadi pati.

Kutapira uku kunobva pakuti chinochinja shuga shoma kuti ive sitachi.

Ya, dan lagi aku berkata kepadamu, putraku, bahwa sebaliknya, tidak ada apa pun yang dapat sedemikian hebat dan manisnya seperti sukacitaku.

Hongu, uye ndinoti zvakare kwauri, mwanangu, nerumwe rutivi, ndinoti hakuna kumwe kutapira kunopfuura rufaro rwangu.