Terjemahan dari "Emas" ke dalam Thai

Cina bagian utara diduduki oleh bangsa Manchu, yang menyebut dinasti mereka Jin, atau ”Keemasan”.

ชาวแมนจูซึ่งเรียกราชวงศ์ของพวกเขาว่า ราชวงศ์จินหรือ “ทองคํา” ครอบครองอาณาเขตทางเหนือของจีน.

Sesungguhnya, yang menurut Petrus lebih bernilai daripada emas adalah ’mutu iman yang teruji’.

อันที่จริง ‘คุณภาพแห่งความเชื่อที่ถูกทดสอบแล้ว’ เป็นสิ่งที่เปโตรได้พูดถึงว่ามีคุณค่ายิ่งกว่าทองคํา.

Percaya bahwa mayat akan bangkit, mengambil jantung dari guci emas.

เชื่อว่ามัมมี่ตนจะคืนชีพ เอาหัวใจจากโหลทองใส่คืนร่าง

Sesungguhnya, yang menurut Petrus lebih bernilai daripada emas adalah ’mutu iman yang teruji’.

อันที่จริง ‘คุณภาพแห่งความเชื่อที่ถูกทดสอบแล้ว’ เป็นสิ่งที่เปโตรได้พูดถึงว่ามีคุณค่ายิ่งกว่าทองคํา.