Terjemahan dari "kanal" ke dalam Thai

Yang tidak boleh dilupakan adalah penduduk yang tinggal di tepian banyak kanal.

สิ่งที่ไม่ควรพลาดก็คือ ผู้คนที่อาศัยอยู่ตามริมฝั่งคลองหลายต่อหลายคลอง.

Sementara fluktuasi air pasang di Kanal Bristol bisa sedikit diprediksi dan dapat dipersiapkan, badai dan cobaan kehidupan ini seringlah tak terduga.

ขณะที่การขึ้นลงของกระแสน้ําในช่องแคบบริสตอลค่อนข้างทํานายได้และเตรียมรับได้ แต่พายุและการล่อลวงของชีวิตนี้มักจะทํานายไม่ได้ แต่เรารู้ว่าจะมาแน่นอน!

Konon, kelokan ganda berbentuk huruf S menggambarkan bentuk Kanal Besar di kota Venesia.

กล่าวได้ว่าโลหะที่หัวเรือซึ่งมีลักษณะโค้งสองต่อคล้ายตัวเอสหมายถึงลักษณะของคลองแกรนด์แคแนลของเวนิซ.