Terjemahan dari "malam" ke dalam Tidore
futu, labino, sifutu adalah terjemahan teratas dari "malam" menjadi Tidore.
-
futu
malam hari (waktu setelah matahari terbenam hingga matahari terbit)
1 tidak usah bekerja, sudah malam!; 2 malam itu kau dengan siapa?; 3 bergadang sampai siang terang
1 gahi karja refa, futu madoya rai!; 2 futu moi ge ngona se nage?; 3 maoko sado futu moi sita
-
labino
1 nanti (malam); pd (malam); 2 malamnya (pd malamnya)
1 sebentar malam kita pergi mengail ikan; 2 tunggulah pada Sabtu malam; 3 malam ini
1 kambo labino ngone tagi yau nyao; 2 domaha toma Sabtu labino; 3 labino ne
-
sifutu
1 (pada) malam; kata kerja sebab ditambahkan dgn (si) yg berarti (pada malam); 2 kata "sifutu" lebih menekankan untuk mengatakan sebuah "malam"
1 pada malam hari; 2 hari sudah malam; 3 pada malam dan siang
1 toma sifutu madoya; 2 sifutu madoya rai!; 3 toma sifutu se wange lamo
-
Tampilkan terjemahan yang dihasilkan secara algoritmik
Gambar dengan "malam"
Frasa yang serupa dengan "malam" dengan terjemahan ke dalam Tidore
-
sita nigo futu
-
ngire
-
konono
-
difutu labino
-
nigo futu