Terjemahan dari "lurus" ke dalam Tionghoa

Istilah Ibrani mi·syohrʹ, yang diterjemahkan menjadi ”dataran tinggi”, berasal dari kata dasar yang artinya ”lurus”.

翻作“高原”的希伯来语mi·shohrʹ(米绍)源自一个指“直,笔直”的词根。

Kata yang sama dapat digunakan untuk melukiskan proses membajak alur yang lurus melintasi ladang.

希腊语也用同一个词组来形容农夫在田里犁出直直的垄沟。

Mereka membuat tembok dari tanah liat yang dicampur dengan air dan direkatkan erat-erat di antara tiang-tiang lurus.

他们用红泥加上水,把湿软的泥紧紧压进两排笔直的木柱之间,干了就成为聚会所的墙。